My thoughts shared with you

4. January 2020

Yesterday was a busy day in my life and I left home early in the morning while the sun was shining, which it did the whole day.

Just a wonderful day.

I went to the Camera and Condeixa and Coimbra and Avelar. This beautiful flower came home with me. I don´t care if the holidays are over. She is beautiful.

I got a lot of happy New Year’s wishes and realised that here in my little land we don´t just say Happy New Year. We add Good health!

I like that. It’s sweet and more meaningful than just the endless New Year in way meaningless wishes.

A simple greeting that you don´t take too much notice of and sometimes you think it is just for you but turns out to be for everyone. That was what I realised yesterday.

So,

After lots of hugs and kisses I went from Coimbra to Pingo Doce where I usually do my shopping and there I got a wonderful cookbook as a gift, a Portuguese one of course.

Nine years ago when I moved to my little land the food was full of salt and sugar. The brits, many of them got high blood pressure and god knows what. I had to eat in restaurants for 2 months and it was not good. Now the younger generation is changing the cooking habits and that is obvious in my new Portuguese cookbook. Less sugar and less salt and healthier cooking, not as sometimes happens that the vegetables are killed by overcooking them. I am very happy about my little lands turn!

The roses are in my car and need to be moved to “my” garden! I might do something about it later today but now I am a bit tired so we will see.

Did you know that it’s possible to make hummus from everything; it does not have to include chick peas.

I’m making red hummus and avocado is another possibility. Then I even realised that hummus can be frozen!

The reason I am making this read hummus is my health. I need more iron and it is boring to eat betroths always just cooked. It’s more exciting to have them in a beautiful sesame hummus with veggies and whatever.

Then I saw in my new wonderful Portuguese cookbook how to cook the ugly one. I have no idea what it is called. It looks at me every time I buy fish and tells me to take a peace with me! Ugh! But maybe I will now try!

Some interesting codfish dishes are also in the book. You know that I don´t like codfish but that might change, we never know.

Anyway, the sun is shining again today and it is cold as yesterday, even a bit colder but who cares. I need to go out, take a walk and get some fresh air into my lungs.

My floors are freezing, the madman downstairs does not heat up the apartment and now I have put 3 carpets but need more to cover the whole floor in the living room. It has to wait. I don´t have any more! BRRRRRRR. Although I think those already covering are making a difference!

My Santas are going into hiding until next Christmas but the Santas in my friends flower shop were laughing and having fun yesterday, happy about few more days in their lives and then they will go to the mountains and come back next December. Everything normal there and they might begin to make presents for next Christmas, we never know what they are up to during the coming months.

I hope your day will be fine.

Hulda Björnsdóttir

 

2nd of January 2020

A beautiful year has arrived and now is the second day.

Im confused and think there is a Monday today. How many Mondays have there been these last days is a question I ask myself again and again!

Next Monday will be normal and I can relax.

I was a bit anxious to see the gas bill  for December and now it has arrived. Not too bad. 245 euros is very good. I am sure the gas price is lover with the new company and nothing but happiness from me!

Today is another grey day here in Penela. The sun shone in the morning but now it is cloudy and strange although not raining. It was horrible cold during the night and my Chinese friend is dead so now I have to buy a new one to keep me warm during the nights!

My grill pan is also lost or dead.

I realised this morning that I expect everything to last forever, but it does not. So, a new grill pan is a must because most of my food is prepared on the grill.

I also noticed that the plate I was using for my lunch is broken!. That is ok, I have been wanting to change and have something extremely beautiful for my lunch and dinner and now I can begin to look. It will take time to find something that will last for 10 years but I will get there.

Tomorrow is also a rose expedition. I want to plant some roses in pots in my beautiful pot garden downstairs. I know where to get the roses and will visit my friends in Pascoal tomorrow.

Singing is also on the schedule and Casta Diva is exciting but rather difficult but I will get there. I believe that singing is perfect for your health. It lifts up the spirit and it is kind of like a mental exercise.  Many hurdles I have climbed with the help of my singing teachers and many more hurdles will be concurred during the next years.

This year I am going to travel more than last one. I need to go to Porto and get some sild from Ikea. I have been thinking about where to spend the next Christmas and might travel abroad if possible but there is no plan yet. I have not visited Denmark and  that might be interesting. It all depends on my heart condition but dreaming is ok!

Well,

this was my new years contemplation on the second day of the beautiful 2020.

I looked at my calendar this morning and thought it had to be replaced. A couple of hours later the postman knocked at my door bringing a beautiful Icelandic one. Its wonderfully beautiful and now it will get up on one of my walls just like a perfect decoration. Friends are precious.

I hope your day will be ok and you might enjoy some surprises during this day.

Hulda Björnsdóttir

01.01.2020

Good morning my friends

What a morning it is.

Cold, just 4 degrees and the sun is trying to shine through the veil which is softly covering everything.

The New Year here in my little land arrived without too much noise. 5 minutes here in my neighbourhood and it was over. Not a problem.

I have never liked the extreme firework in Iceland but that’s just me.

So,

This New Year is exciting. I’m optimistic and the feeling is good. I know January and perhaps more months will be cold but that is normal in my little land. Then the spring arrives and everything changes.

I will plant some roses in pots and hope they will grow and be happy in the little garden which I in fact stole in a way. It had been horrible for years and one day I decided no more and the work began. It was expensive but well worth it and now there is a snail war. They think my bulbs are to eat and I am not happy about that but try to kill them softly with love and passion! Garlic is the most effective I think but they also get beer and some of them like it and pass away dead drunk and happy.

Why am I exited and optimistic about this new period of time?

Few days ago I came across some pictures and saw some of the people that have in a way tried to destroy my life. After decades things change and I suddenly felt the sacrifices I have made and the ungratefulness the closest to me showed.

Few days ago I felt the day when I almost LOST my life at Christmas and my friends said good bye to me. The ambulance people came singing but when they saw the situation they got quiet and went quickly to work. I did not lose my life. The doctors saved me. I did have a purpose and I would find it many years later.

The purpose of my life is not what some might want it to be, but it is mine and I am grateful and happy about realising what I can do and how I can do it.

I think I have left the guilt and the pain and in my heart decided emotionally to enjoy what God gave me. It feels real and it feels good.

There are people who teach how to love oneself! Many of these people don´t have proper education but they act as if they do! I am not sure this is how it should be but what do I know I am just an ordinary person?

To learn to work through past experience is a tough road to walk. My believe is that the help should be professional from good doctors or other educated people, not those who have just decided they are the saviours and set up clinics all around the world. I listened to one of those people the other day and that was a revelation.  I understood the greed, the arrogance, the ignorance and much more behind the speech.

When we learn to love ourselves we don´t blame others. We accept the lesson we were supposed to learn and we acted on it with dignity, not with blaming others. That is the freedom. I will not be used; I will be freely giving and receiving. I know how to be used but I am learning to stand on my own two feet and not letting anyone use me.

An empty fridge and few coins left me with a strange memory and I felt the sacrifices physically. There is nothing like an experience that shows you how it was and how it has become. Today my fridge is not empty and yesterday I had more than few coins. The trip to the supermarket was strange. It looked like people were buying for the rest of the year. I got what I needed but next week I will go again and it will not be yesterdays madness. Yesterday evening I had a simple healthy meal and that is how I prefer it. I went to bed at 11 and slept during the night like an angel. I remembered the yellow raisins and ate them not at Portuguese midnight but at 11 o’clock.  There is a different time in different countries and why not to choose?

This New Year has begun. I don´t make any promises to myself. I just try to be a good person and help those who need my help. That is what makes my life full of joy.

I hope my friends lives will be better this year than it was last year, if that is what they need.

I will learn more lessons and I will become more emotionally than I was last year. What else is there to wish for?

Hulda Björnsdóttir

26 December 2019

Good morning

11 degrees at the moment in my little village but will go up few degrees if the sun shines

The stories on Facebook these days are about food, a lot of food

It’s of course Christmas and after the eating, overeating people need to go to the gym in January to get fit again!

All this is wonderful but there is another side of every coin

Today the leftovers fill up many fridges and that is wonderful

But the other side looks different

In several homes there are almost empty fridges

Those empty ones have perhaps looked like the one in my pictures today for a long time, not just during Christmas

The fruits are gone, an apple left and 4 days until more can be bought
Why am I talking about this?

Because this is the reality for many and they don’t put pictures of emptiness on their Facebook

They suffer in silence. They don´t show you the apple and orange that is left. They don´t show you the coins that they have.

It’s not a good feeling to think about them

Could it be why we don’t talk about them these Christmases?

I don’t know but today I want my thoughts be with those silent groups.

Hugs to everyone

Hulda Björnsdóttir

26.desember 2019

Ég ætla aðeins að tala um skerðingar sem stundaðar eru samvkæmt lögum!

Tryggingastofnun ríksins greiðir öryrkjum og eftirlaunafólki ákveðnar greiðslur á mánuði sem kallaður er lífeyrir.

Þegar stofnunin reiknar út hvað hver og einn á að fá frá stofnuninni eru skoðaðar tekjur einstaklingsins, það er fyrsta skrefið.

Fyrst ætla ég að skoða hvernig þetta er hjá öryrkjum. Ég ætla rétt að bæta því við að mér finnst kerfi það sem öryrkjar búa við hjá stofnuninn alveg eins og kínverskan þegar ég var að byrja að læra hana. Gjörsamlega óskiljanlegt og hvernig sem ég reyni að komast til botns í kerfi sem öryrkjum er boðið upp á er það enn botnlaust. Ég efast stórlega um að nokkur maður skilji óskapnaðinn og ég lærði sæmilega kínversku á sínum tíma en er enn að basla við kerfi sem Tryggingastofnun er gert að vinna eftir.

Þetta sem er hér að neðan er tekið af vef TR og er tafla 3 sem fjallar um hlutfall frádráttar eftir að frítekjumörgum er náð og er mismunandi eftir greiðslutegundum!

AUÐSKILIÐ eða hvað?

Semsasgt

Tegund lífeyris sem öryrkjar geta fengið, takið eftir GETA fengið er þetta:

Örorku- og endurhæfingarlífeyrir (grunnlífeyrir)  frádráttur 25%

Aldursteng örorkuuppbót er fast hlutfall af örorkulífeyri og miðast við aldur við fyrsta örorkumat frádráttur 25%

Tekjutrygging: Viðmiðunartekjur lífeyris upp að 2.575,220 kr. Frádráttur 38.35%

Tekjutrygging: Viðmiðunartekjur lífeyris upp að 2.575.220 kr. Frádráttur 13.35%

Heimilisuppbót örorku- og endurhæfingarlífeyrisþega.  Frádráttur 12,96%

Ráðstöfunarfé : frádráttur 65%

Sérstök uppbót til framfærslu (framfærsluviðmið) er greidd ef allar tekjur að meðtöldum skattksyldum tekjum frá Tryggingastofnun eru undir framfærsluviðmiði. Það sem vantar upp á framfærsluviðmið er þá greitt sem sérstök uppbót til framfærlsu. Við útreikning sérstakrar uppbóter eru teknar 65% af tekjum lífeyrisþega, 50% af aldurstengdri örrkuuppbót frá Tryggingstofnun auk 10% uppbótar af öðurm greiðslum frá Tryggingastofnun. Aðrar uppbætur á lífeyri eru ekki teknar með við útreikning sérstakrar uppbótar.

Framfærsluviðmið býr ekki einn: krónur 255.834 á mánuði

Framfærsluviðmið býr einn: krónur 321.678 á mánuði

Ég get svarið það að ég skil harla lítið í þessu sem er hér að framan. Ég reyndi að tala við Öryrkjabandalagið og fékk þau svör að ég skyldi tala við Tryggingastofnun !

Þá eru það eftirlauna fólkið:

Ellilífeyrir er kr.256.789 á mánuði, og skerðist vegna tekna frá Lífeyrissjóði og fleiri tekna sem eru umfram 25.þúsund, um 45%

Heimilisuppbót er krónur 64.889 krónur á mánuði fyrir þá sem búa einir og búa á Íslandi. Hún skerðist um 11,9% vegna annarra tekna

Orlofs- og desemberuppbót er alls 96.829 krónur og greiðist 40% upphæðar í júlí  og 60% upphæðar í desember. Greiðslan skerðist um 2% af tekjum lífeyrisþega uns hún fellur niður.

Það sem mér finnst einkum áhugavert að skoða hér er heimilisuppbótin.

Stjórnamálamenn ásamt núverandi formanni Landssabands eldri borgara nota heimilisuppbót til þess að eftirlaunin líti betur út og taka hana með þegar þau eru að tala um upphæðir frá TR til eftirlaunaþega.

STAÐREYNDIN ER AÐ HEIMILISUPPBÓT ER EKKI PARTUR AF ELLILÍFEYRI, HÚN ER FÉLAGSLEG UPPBÓT SEM GREIDD ER TIL ÞEIRRA SEM BÚA ALEINIR OG ALLS EKKI TIL ÞEIRRA SEM BÚA ALEINIR ERLENDIS!

FÉLAGSLEG AÐSTOÐ, ÖLL EINS OG HÚN LEGGUR SIG, FELLUR NIÐUR BÆÐI HJÁ ÖRYRKJUM OG ELDRI BORGURUM, EF ÞEIR VOGA SÉR AÐ FLYTJA TIL LANDA ÞAR SEM ÞEIR HUGSANLEGA GÆTU LIFAÐ AF EFTIRLAUNUM SÍNUM EÐA ÖRORKUBÓTUM.

Ég verð dálítið pirruð þegar ég skoða þetta skrímsli og ég verð eiginlega mjög reið þegar ég skoða stöðu mína þar sem ég niðurgreiði um 45% það sem opinbert apparat, sem á að vera stuðningur númer eitt, notar sparnað minn í lífeyrissjóð til að skerða greiðsluna frá TR sem ég hef áunnið mér með búsetu í landinu yfir 40 ár og greiðslu skatta og opinberra gjalda alla mína starfsæfi.

Ég hef semsagt vogað mér að verða meira en 67 ára og fyrir það skal mér refsað.

Ég ætla ekki að gera apparatinu það til geðs að drepast fyrr en í fyrsta lagi eftir 10 ár. Þangað til mun ég vera mjög reið og ofsalega pirruð og halda áfram að andskotast yfir óskiljanlegum óskapnaði sem þetta kerfi er.

Ranglátt, ómanneskjulegt og búið til af ráðamönnum sem hafa setið í ráðuneytum árum og áratugum saman.

Þegar Pétursnefndin kom með góðar tillögur til úrbóta á lögum um Almannatryggingar á þeim 10 árum sem hún starfaði til ársins 2017, var svar ráðuneytisins NEI NEI NEI, þetta gengur ekki!

Það var og er nefninlega ekki við Pétursnefndina að sakast hvursu hroðalega tókst til með hin nýju lög Almannatrygginga. Nefndin vildi bót og gerði tillögur en hún var hunsuð og send til baka.

Mikið hlýtur ráðuneytisstjórum að líða vel þegar þeir skoða skrímslið. Þeir hljóta að líta yfir verk sitt og segja : Þetta er harla gott, og glotta út í annað ef ekki bæði.

Það er fólk enn á lífi sem sat í Pétursnefndinni og getur borið vitni um hvernig farið var með góðar tillögur.

Núna er settur á laggirnar hópur eftir hóp, ekki lengur kallað nefnd, til þess að skoða allt milli himins og jarðar varðandi eldri borgara og þeirra líðan. Í þessum hópum situr oftar en ekki fyrrverandi formaður Félags eldri borgara í Reykjavík, sem er núverandi formaður Landssambands eldri borgara.

Þessi ágæta manneskja sullaði því út úr sér í viðtali ekki fyrir svo mjög löngu að bætt líðan eldri borgara fælist í IPAD notkun!

Ég held að ég hætti mér ekki út í að tala meira um frúnna.

Það eru jú síðustu dagar þessa árs og ég get tekið til eftir áramótin og andskotast í öllu og öllum sem sitja við kaffidrykkju og vínarbrauðs át vélandi um hvernig mér og öðrum, sem erum svo óheppin að vera annaðhvort eldri borgarar eða öryrkjar, á að líða og hvaða tæki við eigum nota til þess að láta okkur líða svo dásamlega vel!

Hulda Björnsdóttir

24th of December

I just want to wish you all Merry Christmas and hope you have a wonderful time with your family or friends during these days.

I also want to remind me and others about the reality.

During last month and even longer we have been bombarded with ads about everything we should buy for Christmas. We have been told that all those little and big and bigger things are necessary to celebrate.

For some this might be a necessity,  and even affordable. For others this is not important, the most important is to spend the time with friends and loved ones, either family by birth or family by choice.

And then there is the complete different side of the coin!

Those who can not afford to buy anything, nothing at all is inside their reach. They struggle every day of the year, some of them don´t even have a home.

The weather here in Portugal has reminded us of what is important. This morning I read in a Portuguese paper that a whole village has to be removed and rebuilt somewhere else. The water damage and the future are up in the air and the authorities are seriously suggesting that the people make their new homes somewhere else.

We that have a secure home cant step into those peoples shoes. Its not possible to know how they feel this Christmas. We can just imagine and contemplate.

I put my coins on my table this morning.

I wanted to see how many I got.

I wanted to feel the feeling not having enough for the 6 days that are left of this period of the month.

I wanted to see if I could get rid of the horrible feeling of emptiness and the lump in my heart.

I wanted to see if I would be able to make it one day at a time and experience the horrible feeling that follows poverty.

I will make it. I know that but there are others who won´t.

Poverty kills people emotionally and physically. Do you ever think about how lucky you are to have enough every day every month and not be worried about if you go hungry to bed this evening? Do you ever think about this?

I think it would be profitable for the politicians to walk in those shoes at least one month and figure out how the people who want justice for all feel. It might open their eyes and they might even change their priorities.

If this would bear fruit the walk has to be in December. They would have to feel the pain when they see all the ads about everything that is necessary to be able to celebrate the greatest celebration of the year, and they have nothing.

Why am I talking about this now?

Why don´t I allow you my reader to enjoy the 24th of December this year without complaining about this? Why?

Because I want us to remember the reality we provide for so many of our brothers and sisters with closed eyes and pretending nothing of this matters to us. Its not our problem, its the others who are to blame.

I am blaming the governments. I know that and I admit it!

I am powerless but the government is not.

In one of the richest countries in the world the government is on holiday these days. The ministers are happy with their families, some abroad playing golf and enjoying the good weather, others are just relaxing and having a good time wherever they are.

They don´t think about the poverty in the country, the mental suffering that often has its roots in the poverty, the physical health of the common people who can not afford to visit the doctor or buy the necessary medicine.

In this country a man who stole food for 1.500 krónur in a grocery store is facing prison time. In the same country people who belong to the rich can walk away with millions and hide in a tax havens and nothing is done.

What is wrong with the society that rewards those who bribe a poor nation in another continent to be able to make profit, more profit and the greed is endless, what makes this the norm in some places?

I hope the people in this country (Iceland) will remember when they vote next time, how they were treated by those that now promise gold and brighter future! The truth is: promises don´t cost a penny! Keeping them can be expensive but when everything is taken into account keeping them will save the society pain and suffering.

Hulda Björnsdóttir

 

21. December 2019

We have had a bad weather in my little land for days now. The storm has surged through us and put many at risk.

The water has been endless. I think the angels and God are fed up with the situation in the world and now they just cry and cant do anything else.

The electricity went off for almost 24 hours here in my little land and today and yesterday it has been on and off.

The rain has been like I don´t know what.

The wind has shaken everything like an angry ghost.

The water is flowing, the houses are empty, the people have been moved away but the damage is done and what will happen to their houses is a question. Are the houses completely ruined or not? Only time will tell. There is a red warning in many places this evening because of the water.

At the moment there is electricity where I am but it has been dancing back and forth during the day.

The internet is on and off.

The water in the parking lot in my condominium is more than yesterday.

The celebration in the castle in my village has been cancelled because of the damage done during the night. The hurricane was horrible. Every year we do have something happening in the castle and people come from all over to enjoy. This Saturday the TV was supposed to be here but no, the weather made sure that everything was ruined. This is also an important event for the people that sell their handicraft, food, vine, honey and nuts. So sad.

But if the forecast for the next days is true the worst seems to be over and the wind less. Maybe the gods and the angels will stop crying and become calm and content. It is winter and the sun likes to peak, even though it´s cold.

Tomorrow is Sunday, another day and we don´t know what happens then.

I just hope the wind, the rain and the cold goes on a Christmas holiday and sleep during the next weeks!

Hulda Björnsdóttir

 

 

 

21.desember 2019

Örfá orð í kvöldkyrðinni áður en rafmagnið fer af hér í Portúgal.

Nú hef ég fengið greiðsluáætlun og tekjuáætlun frá TR fyrir árið 2020.

Staðreynd málsins er þessi:

ALLAR TÖLUR ERU FYRIR SKATT

Fullur ellilífeyrir er krónur 256.789 fyrir árið 2020

TR greiðir mér króur 195.494 árið 2020

Stofnunin með fulltingi laga um Almannatryggingar stelur af mér krónum 61.295 í hverjum einasta mánuði ársins!

Af hverju segi ég að stolið sé af mér í hverjum mánuði?

Jú, það er ekki flókið. Ég borgaði í lífeyrissjóð allt mitt líf, eða alla starfsævi mína og sá sparnaður var lögum samkvæmt og átti að vera viðbót við það sem ég hafði unnið mér rétt til að fá frá Almannatryggingakerfinu með búsetu og skattgreiðslu.

Margir, eða allavega einhverjir líta svo á að það sé bara í fínu lagi að gera sparnaðinn minn upptækann á þennan máta. Ég er ekki sammála því.

Einhverjir hafa uppi þær varnir að þetta sé nú ekki svo slæmt. Ég fái meira en þeir sem aldrei hafa greitt í Lífeyrissjóði og ég fái meira en margir sem eru í láglaunastörfum hingað og þangað í þjóðfélaginu.

Einmitt!

Og réttlæta svona rök að það sem ég sparaði til efri áranna sé bara hirt til þess að hægt sé að gera eitthvað annað við peningana og að ríkisstjórnir hvers tíma geti verið í húllum hæi fram og til baka eins og þeim sýnist?

Nei, þau gera það ekki!

Mér er nákvæmlega sama hvað hver segir. Ég sparaði í þeirri trú að ég mundi geta séð fyrir mér þegar ég hætti að vinna!. Þess vegna borgaði ég glöð í lífeyrissjóð af launum mínum eins og lög gera ráð fyrir. Ég var hins vegar heppin og sá í gegnum plottið. Ég sá fljótlega að ég gæti engan vegin lifað af því sem mér mundi vera skammtað og lagði á flótta. Ég vissi að ég mundi ekki verða gömul á Íslandi. Ég tók til minna ráða og fór og kem aldrei aftur og kalla Ísland aldrei “heima”. Heima er þar sem ég bý núna og þar sem ég kem til með að bera beinin.

Mér er líka alveg sama þó einhver segi að ég sé hrokafull og eigingjörn og hafi enga meðaumkun með þeim sem hafa minna á milli handanna en ég. Það verða einhverjir sem láta slíkt út úr sér!

Ljósið í myrkrinu, í öllu óréttlætinu sem stjórnmálamenn sem hafa sett lög undanfarna áratugi beitt okkur venjulegt fólk sem greiddum sum hver nauðug í sjóðina, er að nú er að fara af stað málssókn til þess að hnekkja gjörningnum.

Grái herinn, sem ég hafði ekki trú á hér fyrir einu eða tveimur árum, er nú orðinn alvöru baráttumaskína og stendur fyrir málaferlunum. Baráttujaxlar þeir Finnur Birgisson og Wilhelm Wessman hafa farið þar í fararbroddi ásamt Ingibjörgu. Þetta fólk á þakklæti inni hjá mér og öðrum sem finnst ekki í lagi að niðurgreiða réttmætar greiðslur frá Tryggingastofnun ríkisins.

Þeir sem finnst allt í fína að niðurgreiða geta bara haldið því áfram og verið glaðir og glaðar með sitt. Ég neita hins vegar að ganga í þann hóp. Ég ætla að halda áfram að vera í óánægða hópnum sem finnst brotið á sér.

Ég verð öskureið í hvert sinn sem ég lít á þessa staðreynd, um hver einustu mánaðmót, að vera beitt slíku ofbeldi þegar það eina sem ég hef unnið mér til saka er að vera komin á eftirlaun.

Ég verð enn reiðari þegar ég hugsa til þess að ég skuli vera svift heimilisuppbót sem þeir sem búa einir fá, bara af því að ég var svo ósvífin að búa ekki við sult og seyru á Íslandi þegar ég fór á eftirlaun.

Til þess að halda heilsu næstu 10 árin er auðvitað ekkert vit í því að vera öskureið alla daga svo ég leyfi mér að fá útrás stundum, en alls ekki alltaf, en það get ég sagt með sanni að þegar ég heyri þetta: Sumir hafa það nú miklu verra! þá fyrst rýkur út úr hausnum á mér.

Á ég að svelta bara af því að einhverjir aðrir svelta?

Á ég að vera hálf geðveik alla mánuði af því að einhverjir aðrir eiga ekki fyrir öllum reikningum en ég get borgað mína?

Á ég að skammast mín fyrir að geta leyft mér að borða mat sem mig langar í þegar mig langar í af því að einhverjir aðrir hafa ekki í sig og á alltaf?

Þetta eru svo viðbjóðslega ómanneskjuleg rök að ég skammast mín fyrir að skrifa þau niður á blað.

Ég á auðvitað að geta haft það þokkalegt rétt eins og allir aðrir.

Kjarni málsins er nefninlega sá að Íslendingar, allir Íslendingar eiga að geta haft að bíta og brenna alla daga ársins. Eins og ég hef sagt hundrað og sjötíu sinnum eða meira þá er það þjóðarskömm fyrir eina af ríkustu þjóðum heims að hafa leyft glæpamönnum að hirða upp eignir þjóðarbúsins og að hafa leyft mönnum að fara á hausinn aftur og aftur og byrja upp á nýtt, allt á kostnað skattgreiðanda og láta svo þetta lið sitja í stólum Alþingis og þykjast bera hag þjóðarinnar fyrir brjósti er toppurinn á heimskunni.

Þú átt nú að vera góð, það eru að koma jól! segja einhverjir.

Mér er alveg sama hvort það eru að koma jól eða bara mánudagur, venjulegur mánudagur.

Ég vil fá Lífeyrissjóðinn minn óskertann og hananú!

Hulda Björnsdóttir

 

16^th of December

Portuguese Sagas

The snow in Portugal

I wrote about the snow in Iceland, the other day.

Now I want to talk about the snow in Portugal.  Some might find it rather insignificant to see white on the roads in my little land. It is not, we have to remember where in the world Portugal is. We are in south Europe, it should be warm all year, or should it not?

No, we have winter here, very cold winters, humid and rainy. The houses are built from bricks, not solid bricks. No, the bricks are open and the cold creeps through them and makes everything really cold.

It’s about the weather as so many other things when people are describing the country they live in that the truth becomes a bit askew!

In my little land and my little village the weather is like this: The summers are sometimes really hot and the winters are almost always ice cold even though we don´t have snow like the one in Iceland!

But we do have snow in my little land. We have snow in Serra da Estrella and people go there to enjoy it. The roads are covered with ice. We don´t have tires for the winter and we are not used to drive in the winter conditions. Simple isn’t it?

Some foreigners tell about the heat all year around and when I see that or her I wonder where they live and what the reality looks like in their minds. As you can see in the pictures here the Portuguese people are cold, just like me, and they have their warm clothes on. That is the truth of the truth.

In the summer we change and my favourite is a red thin dress that dances in the wind and is cool and fresh, always.

Sometimes the snow manages to reach my village, and we have this white all over for a while, not long but it can be there. It reminds me always of how lucky I am to live in this land and not in the northern Europe!

Driving in the rain can be like driving in a frosty snowy weather. The roads have tire tracks full of water and the car glides out of control like in a river. If people don´t drive carefully they might regret it. That’s just winter in my little land.

I hope everyone arrives home safe and sound this evening or afternoon. There are not good conditions and change they all the time.

Hulda Björnsdóttir

16. desember 2019

Af vef Hagstofunnar:

“Hinn 1. janúar 2019 voru landsmenn 356.991 og hafði þá fjölgað um 8.541 frá sama tíma árið áður eða um 2,4%. Konum (174.154) fjölgaði um 1,9% og körlum (182.837) fjölgaði um 2,9%. Talsverð fólksfjölgun var á höfuðborgarsvæðinu en íbúum þar fjölgaði um 5.747 í fyrra eða um 2,6%. Hlutfallslega varð þó mest fólksfjölgun á Suðurnesjum, 5,2%. Einnig fjölgaði íbúum á Suðurlandi (3,2%), Austurlandi (2,1%), en minna á Vesturlandi (1,5%), Vestfjörðum (1,0%) og Norðurlandi vestra (0,4%). Hins vegar varð lítilsverð fækkun á Norðurlandi eystra (-0,03%).”

Á Alþingi Íslendinga eru 63 þingmenn.

Að baki hverjum þingmanni eru 5,667 manns.

Í Portúgal búa  10,218,908 manns samkvæmt neðangreindum upplýsingum:

“as of Sunday, September 29, 2019, based on Worldometers elaboration of the latest United Nations data”

Á Portúgalska þinginu sitja 230 fulltrúar

“The Assembly of the Republic is the assembly that represents all Portuguese citizens. It is made up of 230 Members of the Assembly of the Republic”

Að baki hverjum þingmanni í Portúgal eru 44.430 þúsund manns

Að baki hverjum þingmanni á Íslandi eru 5.667 manns

Eru íslenskir þingmenn kannski of margir? Mætti fækka þeim verulega og kannski bara leggja þá alfarið niður og ráða góðan erlendan framkvæmdastjóra til þess að stýra landinu?

Af hverju er ég nú að velta mér upp úr þessu, hef ég ekkert betra að gera við tímann?

Jú, ég er að velta þessu fyrir mér í fullri alvöru. Ég hef grun um að margir, ef ekki all flestir þessara 63 þingmanna á Alþingi Íslendinga þekki í mörgum tilfellum nákvæmlega ekkert varðandi þau mál sem þeir eru að greiða atkvæði á hinu háæruverðuga.

Nýjasta dæmið eru líklega jólabónus til öryrkjanna.

Eitthvað hefur farið fyrir ofan garð og neðan í því máli. Reiknireglan gengur ekki upp og nenni ég ekki að fara út í það mál.

Hins vegar sýnist mér málið vera eitthvað svona í vextinum varðandi þennan jólabónus úr fjáraukalögunum:

Tryggingastofnun þarf að reikna út hvað hver og einn á að fá.

Þetta eiga að vera skerðinga og skattlausar tekjur til öryrkja!

Þá þarf að breyta forriti stofnunarinnar varðandi skatt og varðandi skerðingar.

Það þarf að sortera út hverjir eiga að fá þessa uppbót og hverjir ekki.

Ég gæti auðveldlega haldið áfram að skoða hvernig þetta kemur út, til dæmis varðandi uppgjör fyrir árið 2019 og endurgreiðslur eða skuldir þegar þar að kemur.

Kjarni málsins er þessi, samkvæmt mínu áliti:

Það er með þessari aðgerð sem er líklega hugsuð til bóta fyrir öryrkja, suma þeirra allavega, verið að flækja afspyrnu flókið kerfi enn meira, þegar skynsamlegra væri að einfalda kerfið!

Hver er það sem býr til svona fyrirbæri? Eru það þessir 63 þingmenn eða yfirleitt einhver þeirra? Ég er ekki viss um að þingmenn stjórnarinnar hafi sett þetta saman. Ég er eiginlega handviss um að allt kemur þetta frá ráðuneytinu, eins og allt annað.

Tryggingastofnun sýndi í verki í janúar 2017 hvernig kerfið virkar. Það var ekki einkennilegt að stofnunin þyrfti að undirbúa tölvukerfin og til þess að það væri hægt þurfti hún tíma ef breytingarnar ættu að taka gildi 1.janúar næsta ár. OG ÞAÐ MISTÓKST! Stofnunin byggði breytingar sínar á því sem ráðuneytið áleit að kæmi út úr lögunum. Í miklu tímahraki varð vélritunarvilla í lögunum sem voru samþykkt og enginn tók eftir fyrr en eftir áramótin þegar allir voru búnir að fá fyrirframgreiðsluna fyrir janúar!

Til þess að láta allt líta vel út var þagað yfir mistökunum og þau leiðrétt afturvirkt og allt fór í bál og brand og aumingja stofnunin dæmd til að endurgreiða frádráttinn!

Ég er á þvi að þingmenn séu líklega allt besta fólk en mikið skelfing vildi ég að þeim væri fækkað og að þeir færu að kynna sér málin alvarlega og að þeir gætu svarað einfölum spurningum um nýsamþykkt lög eða reglugerðir, en oft er sama svarið frá fleirum en einum!

Samherjahyskið og kúlulánafólk ásamt ýmsum elítu gæjum og pæjum fá að leika sér í friði með auðævi landsins og koma peningum í skattaskjól rétt eins og að drekka vatn. Aumingjar eins og ég  sem fer eftir hverjum einasta bókstaf reglna um íslenska ríkisborgara búsetta erlendis erum hundelt.

Skatturinn sér um að við borgum skatt í réttu landi. Vottorð og sannanir hvíla á okkur sem búum erlendis.

Tryggingastofnun sér um að við gerum skattskýrslur í búsetulandi. Hún heimtar að við sönnum að við gerum skattskýrslur og borgum skatta í búsetulandinu.

Tryggingastofnun og lífeyrissjóðir sjá um að við fáum vottorð frá veraldlegum yfirvöldum um að við séum ekki dauð.  Ef við hlíðum ekki þá hættum við að fá eftirlaun eða örorokubætur frá TR og Lífeyrisjsóði.

Semsagt, allt á fullu blússi til þes að við aumingjarnir stelum ekki undan skatti en þeir sem tilheyra mafíunni sleppa endalaust og ekki síst vegna aumingjaskapar þeirra sem sitja á hinu háæruverðuga og eru í stjórn á hverjum tíma.

Allt þetta góða fólk sem stundum mætir í vinnuna og stundum ekki, og stundum eru bara fundirnir fulttir á barina í nágrenninu og svo keyrt blindfullir heim að loknu sumbli, ætti held ég að fá sér aðra vinnu. Þeir sem eru baráttujaxlar, og það eru einstaka þingmenn svo sannarlega, geta fengið sér vinnu við merkilegri mál en að sitja á hinu háæruverðuga ásamt hinum lötu og ómerkilegu sem er hjartanlega sama um allt og alla nema sjálfa sig og aðra kassabúa.

Nú verður allt vitlaust og mér er eiginlega slétt sama!

Hulda Björnsdóttir